Місто, 1918
Прожити цю ніч

КОРОТКО

Питання й відповіді

Те, про що питають найчастіше.

Що таке «Місто, 1918»?

Інтерактивна проза за романом Михайла Булгакова «Біла гвардія». Ви проживаєте одну ніч — з 13 на 14 грудня 1918 року в Києві — за одного з героїв. Читаєте сцену, вирішуєте, що робить герой, і сцена пишеться далі під ваш вчинок.

Як почати?

Поки «Місто, 1918» у ранньому доступі, ніч починається із запрошення: залиште пошту, і коли дійде ваша черга, прийде лист. За ним ви створите обліковий запис, оберете сторону й героя — і ніч почнеться. Роздивитися сторони й героїв можна вже зараз: звідки ви побачите цю ніч.

Треба спершу прочитати роман?

Ніч зрозуміла й сама по собі: кожна сторона починається зі сцени, яка ставить вас у місце й час, а що відбувалося в Місті тієї зими, коротко розказано в історичній довідці. Хто читав «Білу гвардію», впізнає квартиру на узвозі й людей у ній — і побачить, що відбувалося в сусідній кімнаті.

Чи можна змінити історію?

Ні, і ви знатимете це з першої сцени. Гетьман поїде чотирнадцятого грудня, німецька комендатура в бій не вступить, Місто буде взяте. Змінити можна не грудень, а себе: кого впустити о третій ночі, що сказати тому, хто їде, кого не видати. Саме такий вибір тоді в людей і був.

Хто пише текст?

Сцени пише мовна модель. Коли ви обираєте дію або описуєте свою, вона пише наступну сцену, тримаючись роману, історії тієї ночі й того, що ви вже зробили: пам'ятає, кого ви впустили і що пообіцяли.

Це означає, що ваша ніч справді буде тільки вашою — і що модель може помилитися: переплутати деталь чи описати сцену не так, як ви очікували. Ставитися до її слів варто як до прози, а не як до історичного джерела.

А ілюстрації?

Рисунки сторін, портрети героїв і вид узвозу створені за допомогою моделей, які малюють зображення, — за описами, які ми склали для кожного героя й місця, і відібрані вручну.

Можна прожити ніч ще раз?

Так. Ніч одна, але побачити її можна з чотирьох місць: з квартири на узвозі, з полустанку за сорок верст, з палацу, який порожніє, і з-за вікна звичайного дому. І за тієї самої сторони ніч щоразу складеться по-іншому — вона залежить від того, що робите ви.

Для кого це?

Для дорослих читачів і старших школярів — від 16 років. Це ніч війни: у ній стріляють, люди гинуть, бояться, брешуть і помиляються. Жорстокість не смакується, але й не пом'якшується до дитячої.

Що буде, якщо написати щось недоречне?

Ніч лишається у своєму часі. Люди поруч відповідатимуть так, як відповіли б тоді, а на відверто недоречне оповідач може просто не піти. Це не поломка: так він тримає ніч такою, якою вона була.

Що відбувається з тим, що я пишу?

Щоб сцена могла писатися далі, ваші дії зберігаються і передаються мовній моделі, яка пише наступну сцену. Що саме зберігається, кому передається, як довго і як це видалити — у політиці конфіденційності.

Як з вами зв'язатися?

Напишіть на [email protected].