Про проєкт

Що це

«Місто, 1918» — інтерактивна проза за романом Михайла Булгакова «Біла гвардія». Одна ніч, з 13 на 14 грудня 1918 року, у Києві, який Булгаков жодного разу не називає Києвом — тільки Містом з великої літери.

Ви читаєте сцену, а потім вирішуєте, що робить ваш герой: обираєте одну з підказаних дій або описуєте свою власну, звичайними словами. І сцена пишеться далі — саме під ваш вчинок.

Історичних подій змінити не можна. Гетьман поїде чотирнадцятого грудня, Місто буде взяте, і ви знатимете це з першої сцени. Змінюється не грудень, а людина: кого впустити о третій ночі, що сказати тому, хто їде, кого не видати.

Хто над цим працює

«Місто, 1918» роблять троє.

Тетяна Швець — дизайн, тексти й ілюстрації: як виглядає сайт і хто такі герої чотирьох сторін.

Михайло Швець, Сергій Байдалюк — технічна частина: програма, яка веде ніч далі, пам'ятає ваші вчинки й пише наступну сцену з їх урахуванням.

На чому це стоїть

• Роман. «Біла гвардія» — звідси Місто, родина Турбіних і їхня квартира на узвозі. Роман перебуває в суспільному надбанні.
• Історія. Що відбувалося в Києві тієї зими, хто боронив Місто і хто його брав, — коротко викладено в історичній довідці. Три сторони з чотирьох — січові стрільці, гетьманська гвардія й мешканці Міста — у романі майже не мають голосу; їхні герої вигадані, але поставлені в ту ніч, якою вона була.
• Оповідач. Сцени, які пишуться під ваш вчинок, складає мовна модель. Вона тримається роману, історичної довідки й того, що ви вже зробили за ніч. Докладніше — у питаннях і відповідях.

Ранній доступ

«Місто, 1918» працює в режимі раннього доступу — це бета-версія. Читачів ми впускаємо поступово, за запрошеннями: оберіть сторону й героя і залиште заявку. Ніч уже можна прожити від початку, але проєкт ще доводиться: ми виправляємо помилки, вичитуємо історичну частину й уважно читаємо, що пишуть перші читачі.

Окремо — мова. Не кожна мовна модель однаково добре пише українською, і ми досі шукаємо ту, що впорається з прозою найкраще. Тому голос оповідача ще може змінюватися.

Якщо десь текст звучить неприродно або щось зламалося, напишіть нам: [email protected]. Такі листи — найкорисніше, що ви можете для нас зробити.